With global stock markets in turmoil, a healthy corporate culture counts more than ever. Here’s what to know.